Erklärung zur Barrierefreiheit

(Stand der Erklärung: 28.09.2026)

Der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) ist als öffentliche Stelle bemüht, die Website des Strategierats Wasser im Einklang mit dem Niedersächsischen Behindertengleichstellungsgesetz (NBGG) und der Niedersächsischen Verordnung über barrierefreie Informationstechnik öffentlicher Stellen (NBITVO) barrierefrei zugänglich zu machen. Diese Erklärung informiert gemäß § 9b NBGG über die Zugänglichkeit dieser Website sowie über die diesbezüglichen Kontaktmöglichkeiten.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für https://www.strategierat-wasser.de.

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist wegen der folgenden Unvereinbarkeiten teilweise mit § 9a NBGG in Verbindung mit § 3 NBITVO vereinbar. Grundlage der Bewertung ist die harmonisierte europäische Norm EN 301 549 V3.2.1 (2021-03). Sie umfasst für Websites die Anforderungen der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Konformitätsstufe AA.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die folgenden Inhalte sind nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei, weil sie mit den oben genannten Anforderungen noch nicht vereinbar sind.

Alternativtexte

Nicht alle Bilder auf unserer Website haben passende Alternativtexte. Manche fehlen, manche beschreiben das Bild nicht ausreichend. In anderen Fällen ist der Text überflüssig, weil er den umgebenden Inhalt doppelt. Wir verbessern die Alternativtexte fortlaufend, damit sie klar, hilfreich und barrierefrei sind. Betroffen ist das WCAG-Erfolgskriterium 1.1.1 „Nicht-Text-Inhalt“.

PDF-Dokumente und Downloads

PDF-Dateien und andere herunterladbare Dokumente sind derzeit noch nicht vollständig barrierefrei. Zum Beispiel fehlen in einigen Dateien:

Tags zur strukturierten Lesbarkeit
Alternativtexte für Bilder
eine sinnvolle Lesereihenfolge für Screenreader

Betroffen sind die Anforderungen an Dokumente in Kapitel 10 der EN 301 549, insbesondere 10.1.1.1 „Nicht-Text-Inhalt“, 10.1.3.1 „Info und Beziehungen“ und 10.1.3.2 „Bedeutungstragende Reihenfolge“.

Wir überarbeiten die Dokumente fortlaufend und stellen sie nach und nach in barrierefreier Form zur Verfügung. Wenn Sie ein Dokument in barrierefreier Form benötigen, wenden Sie sich bitte an uns (siehe Abschnitt „Feedback und Kontaktangaben“).

Datenschutz-Einstellungen (Usercentrics)

Wir verwenden für die Datenschutz-Einstellungen den Dienst Usercentrics. Damit können Sie zum Beispiel festlegen, welche externen Dienste Daten laden dürfen. Die Einstellungsmaske verursacht technische Fehler im Code (sogenannte ARIA-Fehler). Diese können dazu führen, dass manche Nutzerinnen und Nutzer die Einstellungen nicht richtig bedienen können. Das betrifft besonders Hilfsmittel wie Screenreader. Betroffen ist insbesondere das WCAG-Erfolgskriterium 4.1.2 „Name, Rolle, Wert“.

Begründung

Die aufgeführten Inhalte sind aus folgenden Gründen nicht barrierefrei:

An unserer Website arbeiten mehrere Personen mit unterschiedlichen Kenntnissen zum Thema Barrierefreiheit. Das kann zu fehlenden oder unpassenden Alternativtexten führen. Zudem erlaubt unser Redaktionssystem derzeit nur einen allgemeinen Alternativtext pro Bild. Wenn ein Bild mehrfach verwendet wird, passt der Text nicht immer zum jeweiligen Zusammenhang.

Einige PDF-Dateien stammen von externen Stellen oder wurden nicht nach den heutigen Anforderungen an Barrierefreiheit erstellt. Da jede Datei einzeln überarbeitet und mit den jeweiligen Beteiligten abgestimmt werden muss, benötigen wir hierfür Zeit.

Die Probleme bei den Datenschutz-Einstellungen entstehen durch den Code des Anbieters Usercentrics. Diesen Code können wir nicht selbst anpassen, für die Auswahl und Einbindung des Dienstes sind wir aber verantwortlich. Wir stehen mit dem Anbieter in Kontakt und übernehmen technische Verbesserungen, sobald sie verfügbar sind.

Informationen in Deutscher Gebärdensprache und Leichter Sprache

Auf dieser Website gibt es derzeit keine Erläuterungen zu Inhalt und Navigation in Deutscher Gebärdensprache und keine Informationen in Leichter Sprache. Für solche Inhalte fehlt uns die nötige Fachkompetenz im Haus. Wir prüfen, wie externe Fachleute uns dabei unterstützen können, um diese Inhalte so bald wie möglich in guter Qualität bereitzustellen.

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 28.09.2026 erstellt. Sie beruht auf einer Bewertung durch einen Dritten, die Webagentur new-data-services GmbH. Die Erklärung wird bei jeder wesentlichen Änderung der Website, mindestens jedoch einmal jährlich aktualisiert.

Feedback und Kontaktangaben

Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten dieser Website aufgefallen, möchten Sie wissen, warum bestimmte Inhalte nicht barrierefrei sind, oder benötigen Sie Informationen, die nicht barrierefrei zugänglich sind, in einer barrierefreien Form? Dann können Sie sich gerne an uns wenden:

Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
Georgstraße 4
26919 Brake
Telefon: 04401 916-0
E-Mail: kontakt@strategierat-wasser.de

Alternativ können Sie unser Kontaktformular nutzen. Bitte beschreiben Sie das Problem möglichst genau und nennen Sie uns die Adresse (URL) der betroffenen Seite. Wir prüfen Ihre Rückmeldung, antworten Ihnen innerhalb eines Monats und bemühen uns, erkannte Barrieren zeitnah zu beheben oder Ihnen die Inhalte in einer barrierefreien Alternative bereitzustellen.

Schlichtungsverfahren

Wenn Sie auf Ihre Mitteilung oder Anfrage innerhalb eines Monats keine oder keine zufriedenstellende Antwort erhalten haben, können Sie bei der Schlichtungsstelle nach § 9d NBGG einen Antrag auf Einleitung eines Schlichtungsverfahrens stellen. Die Schlichtungsstelle ist bei der Landesbeauftragten für Menschen mit Behinderungen in Niedersachsen eingerichtet.

Die Schlichtungsstelle hat die Aufgabe, Streitigkeiten zwischen Menschen mit Behinderungen und öffentlichen Stellen des Landes Niedersachsen zum Thema Barrierefreiheit in der IT beizulegen. Das Schlichtungsverfahren ist kostenlos. Es muss kein Rechtsbeistand eingeschaltet werden.

Informationen zum Verfahren und zur Antragstellung finden Sie auf der Website der Schlichtungsstelle. Direkt kontaktieren können Sie die Schlichtungsstelle unter:

Schlichtungsstelle nach § 9d NBGG
Postfach 141
30001 Hannover
Telefon: 0511 120-4037
E-Mail: schlichtungsstelle@ms.niedersachsen.de